¡Alerta Permanente! Kate y José, aprovechando el receso de vacaciones, se transforman en detectives y nos hablan de dos tipos de comunicación secreta. José, sobre las llamadas "cifras" que eran códigos utilizados para ocultar información en las cartas coloniales utilizadas por autoridades de alto rango (como los virreyes) en 1675. Y, Kate, los quipus, un sistema de comunicación a través de hilos y nudos utilizado por los Incas que nuestros ojos siguen siendo un profundo enigma.