Los congoleños Jupiter & Okwess  y la alemana Ayo son dos de las principales figuras de esta emisión.  Igualmente lo son del  Festival MED que toma lugar en Loulé, Portugal, del 30 de junio al 3 de julio, con un desfile de grandes artistas. Completan la entrega Kobo Town desde Cánada, Tambor y Canto desde Francia y el trovador cubano José Aquiles desde Cuba. Programa del 26 de junio del 2022.  Transmitido originalmente por CBF Web Radio en Portugal, Radio Gramola en Cataluña y  Compasillo Radio en República Dominicana.

Thanks for listening. Follow us on Instagram under mar. afuera and contact us at rmieses@yahoo.com. Mar Afuera is also available at www.mixcloud.com/rafael-mieses/