En 2020, selon l'Observatoire de l'expatriation, 27% des Français expatriés envisageaient un retour en France. Ils citaient notamment leur sentiment d'isolement et leurs difficultés d'intégration, mais aussi leur volonté de profiter d'un meilleur accès à l'éducation et à la santé dans leur pays d'origine. Sans oublier, aussi, une certaine sensation: celle d'étouffer dans le petit milieu des expats', celui auquel souvent la vie à l'étranger se réduit.

Quand Elodie s'installe à Shanghai avec son mari et ses enfants, elle se lie tout naturellement d'amitié avec la bonne société française. Mais quand un scandale éclate, elle se doit de conserver les apparences sous peine d'être mise à l'écart.

L'histoire d'Elodie a été recueillie par Jeanne-Marie Desnos.

Cet épisode aborde des sujets sensibles. Pour savoir lesquels, référez-vous à la fin de la description.

Transfert est produit et réalisé par Slate Podcasts.
Direction éditoriale: Christophe Carron
Direction de la production: Sarah Koskievic
Direction artistique et habillage musical: Benjamin Saeptem Hours
Production éditoriale: Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours
Chargée de préproduction: Astrid Verdun
Prise de son: Johanna Lalonde
Montage: Mona Delahais
Musique: Arnaud Denzler
L'introduction a été écrite par Sarah Koskievic et Benjamin Saeptem Hours. Elle est lue par Aurélie Rodrigues.

Retrouvez Transfert tous les jeudis sur Slate.fr et sur votre application d'écoute. Découvrez aussi Transfert Club, l'offre premium de Transfert. Deux fois par mois, Transfert Club donne accès à du contenu exclusif, des histoires inédites et les coulisses de vos épisodes préférés. Pour vous abonner, rendez-vous sur slate.fr/transfertclub.

Pour proposer une histoire, vous pouvez nous envoyer un mail à l'adresse transfert@slate.fr

--------
Sujets sensibles: pédophilie, violences sexuelles et sexistes.