Richard Gadd dramatizes his true experiences into a hit Netflix series that has conjured a strange reaction from viewers, and raises a familiar question once again: how important is truth in storytelling?