Kendra and Michael enlist help In their quest to unravel the mystery surrounding their missing friend. At the same time, Doc and Braden immerse themselves in the intricate web of police reports, meticulously cross-referencing their findings.