José Carreras, Wiener Staatsopernorchester, Wiener Staatsopernchor and Lorin Maazel