6d ago
Despedida a mi Lucia Carral - Mi Lu hermosa
Querida familia de Mi Lu (Lucia Carral),
Con una profunda tristeza y el corazón apachurrado, me entero de la partida de nuestra querida Lucia Carral. Ella fue una persona maravillosa, llena de luz, alegría y amor, que tocó las vidas de todos los que tuvimos el privilegio de conocerla. Hace 23 años conocí a Lu en Tours y seguimos en contacto todos estos años. Su risa contagiosa y su espíritu vivaz siempre estarán en nuestros corazones.
En estos momentos de dolor, quiero que sepan que estoy con ustedes en pensamiento y oración, enviándoles mucha luz. Que encuentren consuelo en los recuerdos felices y en el amor que siempre compartieron con ella. Lucia vivirá para siempre en nuestros corazones y en las historias que contaremos sobre los momentos maravillosos que pasamos juntos.
Hoy me despido de ti, mi querida Lu (Lucia Carral), con el corazón lleno de recuerdos, amor y gratitud por haberte tenido en mi vida. Fuiste una amiga, una hermana del alma, un ser humano extraordinario, que siempre supo cómo sacar una sonrisa y hacer que cada momento fuera especial. Te imagino ahora, con tu risa inconfundible, volando alto y libre, llevándote todo el amor y la alegría que siempre compartiste con nosotros.
Que encuentres paz y luz en tu nuevo camino, y que sigas brillando como la estrella que siempre fuiste, mi Soul Sister. Hasta que nos volvamos a encontrar, te llevo en mi corazón, te amo infinitamente.
Vuela alto, querida Lucia Carral.
Con todo mi cariño y sentido pésame.
************************************************************
Dear family of My dear Friend Lu (Lucia Carral),
With deep sadness and a heavy heart, I learned of the passing of our dear Lucia Carral. She was a wonderful person, full of light, joy, and love, who touched the lives of everyone privileged to know her. I met Lu 23 years ago in Tours, and we kept in touch all these years. Her contagious laughter and vivacious spirit will always remain in our hearts.
In these moments of sorrow, I want you to know that my thoughts and prayers are with you, sending you much light. May you find comfort in the happy memories and the love you always shared with her. Lucia will live forever in our hearts and in the stories we will tell about the wonderful moments we shared together.
Today, I say goodbye to you, my dear Lu (Lucia Carral), with a heart full of memories, love, and gratitude for having had you in my life. You were a friend, a soul sister, an extraordinary human being who always knew how to bring a smile and make every moment special. I imagine you now, with your unmistakable laughter, flying high and free, carrying with you all the love and joy you always shared with us.
May you find peace and light on your new journey, and continue to shine like the star you always were, my Soul Sister. Until we meet again, I carry you in my heart. I love you infinitely.
Fly high, dear Lucia Carral.
With all my love and deepest condolences.