The Nutrition Translator Podcast

Colleen Kuhn

Colleen Kuhn is a Registered Dietitian and Plant Based Health Coach. Her mission is to help people heal on an emotional level, connect to themselves and others and self actualize through plant-based nutrition. The Nutrition Translator Podcast about translating what it means to have a nutritious life. Because it is more than just food. It means nourishing all aspects of our health including emotional and spiritual. This podcast isn’t just for plant eaters, but for anyone who wants to learn more about how to have a balanced life and better health. Each week she will either be having unique guest interviews discussing topics on neuroscience, yoga, psychology, relationships, sex, plant medicine and plant based nutrition or having shows with her working directly with a caller as she guides them through an obstacle they may be facing with their health or be doing vulnerable solo shows discussing her own personal health journey. This mind/body podcast will provide you with functional and spiritual guidance as well as concrete actions you can apply to your own health and life. read less
Health & FitnessHealth & Fitness

Episodes

134 - Sacred Food Journey | Live Online Course & In-Person Sacred Plant Medicine Retreat
Mar 21 2024
134 - Sacred Food Journey | Live Online Course & In-Person Sacred Plant Medicine Retreat
Join us for the Sacred Food Journey, a 4-month live online course, including an in-person Sacred Plant Medicine retreat with both Ayahuasca & Huachuma, designed to break free from the confines of diet culture and cultivate a healthier relationship with food and body image. This unique program incorporates trauma-informed practices, shamanic journeying, Sacred Plant Wisdom, and empowering somatic techniques. Learn more:  https://www.nutritiontranslator.com/sacredfoodjourney What is included? 4 months/16 weeks, 1 hour of live video lessons each week, 1 hour live Q&A, Group Coaching call every week, Weekly Somatic practices including an Ayahuasca Microdosing Practice, In Person Sacred Plant Medicine Retreat with 2 Ayahuasca Ceremonies & 1 Huachuma Ceremony (travel not included), Course Start April 29, 2024, Retreat Dates: June 19th-23rd, 2024. As a Registered Dietitian, Colleen brings a wealth of knowledge in nutrition, and the intricate relationship between food and the body. Complementing this expertise, Colleen, is also a skilled plant medicine facilitator, integrating shamanic journeying and Sacred Plant Wisdom into the healing process. Modules: 1: Creating an environment of safety. 2: Map your nervous system: Introduction to Polyvagal theory. 3: Understanding Your Window of Tolerance for Eating. 4: What parts are stopping your healing with food and body image: Introduction to internal family systems. 5 Creating your attachment blueprint and understanding your food relationship style. 6: What if I Can’t "Trust" My Body: Exploring the Relationship Between Neurodivergent Individuals, Interoception and Body Image. 7: As above, So below: Preparation for sacred plant medicine. 8: What to expect: Continue preparation for the plant medicine retreat. 9: The shadow and the light: Sacred plant medicine retreat & experiential, 10-11: Integration: Guided processes for integrating insights from the retreat into daily life. 12: Toxicity in Wellness & Diet Culture. 13: Deconstructing Oppressive Systems as it relates to our food relationship. 14: Gut Health and Anti- Inflammatory Foods. 15: Real healing is multifaceted: Trauma work is not he cure-all. 16. Food Freedom: Reflection on personal growth throughout the course. The Results Await You: Break free from extremes in body image, food, and dieting. Cultivate a harmonious relationship with food and your body. Discover profound self-acceptance and food freedom. Who is this for? Open to those who identify as women only. Women seeking a deeply transformative journey with food and body image. If you are being called to work with Sacred Plant Medicine. Those ready to get off the hamster wheel of yoyo dieting. Those wanting to break free from the extremes of diet culture and foster a healthier relationship with food and body image. If you are wanting to get to the root cause & open to exploring a unique Shamanic process & path to healing. ONLY 2 SPOTS LEFT! Apply now https://colleenkuhn.typeform.com/to/hjQVrkcZ
Medicine Song (Icaro): Marosa
Nov 12 2022
Medicine Song (Icaro): Marosa
Sweet Marosa, you had me look at all the times I've been hurt, & sit with deep sadness, grief, loss, abandonment, boundary violations, disrespect & dishonorable treatment from others & broken heartedness. I've forgiven them & myself. I saw how & where my walls of protection were built & how to let them down, one by one. I now feel a full-bodied certainty of value in this world & feel available to experience & share my love in healthy ways. I feel a sense of deep belonging in this world & confidence in myself. My heart is mended, softened & has turned into a luminescent red rose. I see the beauty & power that resides within me & how it's always been there. Gracias Marosa for your medicine, the spirit of love. In this audio I am right next to Marosa in the jungle singing to her. You might hear the sounds of the Peruvian jungle in the background. (The Shamanic Dieta: Where does a shaman get their knowledge and ability to heal others? From the spirits of the plants. How do they get this? From a tradition called a Dieta. This is a practice that is necessary for one to become a plant doctor. It is a process that invites the spirit of a plant to merge with your body and spirit, work as an ally to teach, give power & knowledge to heal others. How is this done? Dieting a plant requires undergoing a level of suffering. It involves looking at the shadow & it involves fasting food for a certain amount of time, eating a simple bland diet & being removed from all stimulation so one can mediate & concentrate on the plant spirit, building a relationship with it. This Icaro was gifted to me by Marosa after dieting w her in Peru this October.)
Medicine Song (Icaro): Redwood
Aug 29 2022
Medicine Song (Icaro): Redwood
I got to meet the spirit of Redwood this past July, AKA a shamanic dieta with Rojo Caspi (Redwood). Redwood's teachings and wisdom came through my dreams, through the whispers of nature, meditation and synchronicities during our communion together. I had dreams of my dog & sister dying which felt so real I cried for hours. I had visions during my meditations of red blood washing down a wall, symbolizing the red in redwood, blood, death & beauty in what can come from death. I pulled the death card 3x. Redwood said to me: "I am teaching you about life, death the cycle of life, & rebirth. I hold the maternal energy of the earth. I watch as things die, are reborn and how everything connects and comes together again over years and years of stillness. Everything comes together, and it will be ok. Open your heart and let the walls down. As you remember this you can stand firmly and sturdy though the years. Breathe and trust. Redwood said the path I am on will only get harder & that I have much to learn. It will be a lot to hold, but you can do it. You are not alone. Let the medicine in. The Magician is on intimate terms with death. Death always precedes rebirth and rebirth is your goal." Redwood gifted me this melody many weeks before this dieta, little did I know it was from Redwood. The melody came back and Icaro structure came together all at once during a meditation during the dieta. It made sense why it had to wait until now. I sang it in Ayahuasca ceremony the first time a couple days after. As soon as I started I could feel the room shift. Afterwards one of the passengers told me as he was purging during the Icaro, a space opened up in his heart which has been blocked for many years. Gracias Rojo Caspi for your medicine and thank you for letting me be a vessel for your medicine to come through.
Medicine Song (Icaro): Agua De Florida
Aug 4 2022
Medicine Song (Icaro): Agua De Florida
Ayahuasca icaros, or ikaros, are traditional indigenous Amazonian songs that are performed as accompaniment to sacred plant healing ceremonies. They are musical prayers that embody the powers of spirits of plants and animals, deities, ancestors, and elemental forces. Channeled into this reality by Ayahuasca facilitators and Shamans, they are employed as efficient healing agents, powerful spirit weapons, or ineffable realm creators. Shamans learn icaros through years of training and communing with the plants, whose powers they are to use in healing or divinatory purposes. This training is commonly known as the ‘dieta,’ During the ‘dieta,’ shamans spend days & weeks in isolation from the community (but, not uncommonly, alongside other shamans in training), fasting on a basic diet which includes rice & plantains with no salt. They commune with the Master Plant once or a few times per day slowly gathering power, insight, and knowledge from the spirit world. Aside from food, they abstain from all other activities as well, leaving ample space for the Master Plant Teacher lessons to come through. Over the course of their training, future shamans slowly establish a strong connection with their plant teachers. As this resonance grows, the dreams, artistic inspiration and aptitude of the shaman diversify and develop as well. At some point, the apprentices are gifted with songs and chants, which they are to use for calling forth the lost souls and their spirit allies, and strengthening or modulating the actions of the plant spirits. I was gifted this haunting Icaro while I dieted an organic version of Agua De Florida. Florida Water is a mixture of several plants and has been used for centuries by healers for protection, cleansing and personal rituals. It is known as the Shaman's cleanse.
Medicine Song (Icaro): Sequoia
May 24 2022
Medicine Song (Icaro): Sequoia
Ayahuasca forms the foundation of the indigenous plant medicine traditions of the Western Amazonian Shamanism, but the dieta plays a crucial role in building upon that foundation. It could be considered the support beams of the tradition, upon which the rest of the structure is built. So what is a dieta? In simple terms, a dieta is a contract made between a curandero, or student of curanderismo, and a particular plant spirit. For several days the dieter communes with the plant with no other distractions. No salt, sugar, spices, sex, touching others, electronics, or distractions. Food choices are limited to plantains, veggies and also fish if not vegetarian. The purpose of the dieta is to build a relationship with the plant spirit, and just like with building relationships with other people, the more sincere, honest, and well-intentioned attention a dieter gives to the plant spirit, the better the relationship will be. The spirit of the plant can be felt on subtle levels and dieters can become more aware of those sensations by directing their attention to them. A special bond is formed, a friendship between the dieter and the plant spirit. It is through this friendship that the curandero or student receives benefit from the relationship, the fruits of the dieta. This new friend provides information, guidance, and energy to assist in their personal healing process & can then call in these spirits into Ayahuasca ceremony to assist the passengers in their healing process. When dieting Sequoia last September, I experienced this massive tree as a gentle giant. His spirit was a beautiful purple color and this sweet melody came to me softly as I was looking out the window into the bright sky. As I hummed the melody the words & teachings came shortly after. Sequoia brings a sense of grounding and stability. If you are feeling swept up by life right now, listen to this Icaro to help calm your sweet soul back to your heart. Much love, Colleen