Back in Los Angeles, Lanie stands trial for the crimes surrounding The Cotton Club - and the resulting media frenzy puts Evans’ embattled reputation to one final test.