Lisa Bastoni left behind the Boston music scene many years ago, but now she's back and better than ever, winning accolades wherever she performs. What happened in those 'off' years colors her songs today.