スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#167
#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy
#スヌーピー#名言#英会話
このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。
これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪
今日の名言はコチラ!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
「IT’S A PERFECT NIGHT TO GET A STAR-TAN」
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
翻訳: 「星焼けするのには完璧な夜だね。」
今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1971年7月30日のものです。
スヌーピーが夜、テントを張って星空を眺めています。
「なんて美しい夜だ。」「満月だ。」「そして空には数えきれないほどの星がある。」
「星焼けするのには完璧な夜だね。」と考えています。
今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は?
「TAN」
「日焼けの小麦色」「肌を焼く」という意味です。
今回のコミックでは、
「IT’S A PERFECT NIGHT TO GET A STAR-TAN」と出てくるので、
「星焼けするのには完璧な夜だね。」という意味になります。
では、「TAN」の例文を2つ紹介すると…
①彼女はすぐに日焼けする。
She tans easily.
②彼は日焼けをしに海に行った。
He went to the ocean to get tanned.
ということで、今日の名言は今日の名言は
「IT’S A PERFECT NIGHT TO GET A STAR-TAN」
でした。
「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵