Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは、日本語の先生のりこです。今日は日本の文化、考え方、「おひとり様」について話していきたいと思うんですね。私は去年１２月、３週間日本に帰っていました。久しぶりの里帰り、東京と岡山で過ごしました。とても楽しかったけど、この旅行中、日本っていいな、素晴らしいなって思ったこともあれば、いや、これはちょっと違うんじゃないかな、いやだなって思ったこともありました。それぞれいい面と悪い面をあらためて感じさせてもらえた旅行だったんですが、私の旅行については、ExtraおまけのPodcastでよく話しているので、そちらで、聞いてくれたらなと思います。 いやな面もたくさん気づいたんだけれども、でも、いい面もたくさんあります。本当に日本は素晴らしい国だと思います。そのうちの一つ、私今までのPodcastで言い忘れていたことに気付きました。それがおひとり様のコンセプトです。日本は集団社会の割には、一人で行動することをとても、ま、よしとされてる、認められている環境が多いと思います。おひとりで、シングルで、または、パートナーがいても、一人で行動する、それが許される。または一人をターゲットにしたおひとり様をターゲットとしたサービスとか、レストランとか、そういうものが多いと思いました。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。 今、2月です。皆さんがこれを聞くのは3月終わりかな。もしかしたらもう4月になってる頃かもしれないんですが、録音しているのは2023年の2月です。本題に入る前に、最近ね、とても面白いメールをいただきました。この方はですね、最近、最近じゃないです。ずいぶん前から私のポッドキャストを聞き始めたんだけど、律儀な方でちゃんと私のシーズン1のエピソード1から順番に聞き始めた。 でね、皆さんシーズン1を聞いて、聞いたことがある人がどれだけいるか分かりませんけど、シーズン1はですね、ほぼ3年前で、しかもコロナの時代なのでコロナの話をしていたり、あと最初の頃は本当に簡単な内容で、たぶんビギナーの人でもわかりやすい内容だったと思うんですね。この3年間少しずつ少しずつやり方も内容も変わってきたと思うんです。全部聞いてくれている人は私のポッドキャストの旅がどのように進化していったか、すごく分かるポッドキャストのシリーズになっていると思うんですね。シーズン1から聞くと。 で、この生徒さんもメールをくれて、「タイムスリップしたようです。のりこさんがそのコロナ時の話をしている、まるでその時を思い出すかのように、タイムスリップしているかのように聞いています。そして早く今ののりこさんにキャッチアップしたいです。」、というような内容のメールをいただきました。本当にうれしかったです。本当にその通りなんですね。

ゆうこ先生 https://linktr.ee/yukojapaneseteacher Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) [00:00:00.090] - NORIKO 皆さん、今日の特別ゲストは京都在住の日本語の先生ゆうこさんです。実はお住まいは京都ということなんですが、現在は長期旅行中ということで、今スイスにいるゆうこさんとつながっています。そして今日は特別なイベントとして、私のコミュニティー JAPANESETOGETHER のメンバーを紹介・・・招待して公開録音をしています。それではゆうこさんよろしくお願いします。 [00:00:27.360] - YUKO はーい、こんにちは初めまして、ゆうこです。よろしくお願いします。 [00:00:32.520] - NORIKO はい、じゃあ、今の、お名前を言ってくださったんですが、リスナーさんの皆さんに簡単に自己紹介をお願いします。 [00:00:39.500] - YUKO はい、ありがとうございます。えーっとね。どこから始めましょうか。 [00:00:44.220] - NORIKO どこからでもいいですよ。 [00:00:44.730] - YUKO 出身は、あのー大阪です。大阪で生まれてもう大阪でずっと育ったんで、こんな感じで、普段はめっちゃ関西弁です。 [00:00:55.230] - NORIKO いいですね、うんうんうん。 [00:00:56.580] - YUKO で、今は住んでいるところは京都なんですが、そうですね。ずっと関西圏にいます。で、オンラインで、今はメインで日本語を教える仕事をしながら、あとは AIRBNB の体験エクスペリエンスっていうもので、ローカルガイドですね。京都の街を案内する、で、パンデミックの前は大阪にいて、大阪の食べ歩きツアーとか色々やっていました。なので、日本語教師半分とあとはローカルガイド半分、ていう感じで、はい、フリーランスとして働いています。

Season 2 2023 Writing Challenge information Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) みなさん、こんにちは、日本語の先生のりこです。今日はね、私が先日聞いた英語のポッドキャストで、ものすごく共感できて、もうそのとおりだなあ。これはみなさんに日本語で伝えたほうがいいと思ったことを話します。 これもね、私が本当に努力していることで、たくさんの情報をまずインプットします。日本語でも英語でも、時々韓国語でも。で、それをみなさんに伝える、アウトプットする。インプットをして、インプットをするだけじゃなくて、それを伝えるっていう練習をしています。これ、このエピソードそれ、それです。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。 今日は、ブッククラブ。先日もお知らせしました。私のコミュニティ「Japanese Together」の中で2月から始まった読書チャレンジ、それはみんなで「日本人の心がわかる日本語」を読もうというものです。皆さん、興味があればね、ぜひ皆さんも読み始めてください。このチャレンジは2月から始まってるんですけれども、7月、今年の夏ぐらいまで続けるチャレンジですので、遅れて参加してくれても全然OKです。その代わり、本は自分で買ってくださいね。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。いつのエピソードだったかな。クリスマスぐらいだったかな。はい、エピソード142ですね。142でComprehensible Japaneseのゆきさんとコラボして、ゆきさんに30個の質問をするという面白いビデオ、作りました。皆さん、見ました？で、実はね私、ゆきさんのチャンネルにも一緒に出ていて、その時はゆきさんが私に50個の質問をしてくれていたんですね。面白い動画だったんですが、このコラボとても人気ですごく反響がありました。あの、ゆきさん、もし聴いていたら、また一緒にやりませんか。 はい、でね、何が面白いかというと皆さん、結構プライベートレッスンを受けて日本語の会話の練習をしている人が多いと思うんですけど、自分のレッスンを思い浮かべてみてください。先生が皆さんに質問していることの方が多くないですか。そうなんですよね。会話のキャッチボールまで上手くできない人、もちろんね、レベルがありますから、最初は会話が難しいです、だから会話のキャッチボールは本当にハードルが高い。だからそれが苦手な人、できない人はですね、大体先生が質問して、それに答えて、それで更に先生が質問して、答えるというやり方なんだよね。 それも最初のステップとしてとても重要です皆さん。質問には必ず理解して100％全力投球で答える。これも大切なんだけれども、でも皆さんも先生に質問してみたらいいんですよ。友達に質問してみたらいいんですよね。はい、だから、あの、ゆきさんと私がやったコラボみたいに色々質問があっていいし。そういう質問を是非皆さんで使ってみてほしい。そういうコンセプトのもとにあれは作られたんですね。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日はVideopodcastになります。Videopodcast、今まで3つ、作ったかな。都道府県シリーズ、ランキングのやつと、佐賀県のやつと、あとはNHKニュースの記事についてやりました。で、今、毎回はできません、本当に。私、あの編集とか苦手なんでね。なので、毎回Vidopodcastは作れないんだけれども、面白いトピックを見つけたら、いろいろなやり方でVideopodcastを作ってみようと思っています。なので、今日のエピソードはYoutubeに行けば、残念ながら皆さん、私の顔を見たくないと思うけれども、私の顔が映っていると思います。失礼します。 はい、今日はタイトルの通り、都道府県シリーズ佐賀県Part 2なんです。これね、Part 2をする理由があります。まずは、その理由について話します。あの、都道府県ランキングを話した時に、残念ながら、佐賀県が最下位でしたよという話をしたじゃないですか。で、佐賀県を推すためにも、そのVideopodcastの都道府県シリーズ第二段として佐賀県について話しましたよね。 で、録音したあとに、録音したあとにですね、なんと、佐賀県に住んでいる方から連絡をいただいたんです。本当に。で、その方とお話しまして、話をすればするほど佐賀県はもっと面白い。その方のおすすめの佐賀県の観光名所とお祭り、Festivalについて私お話を聞いたんです。で、これはですね、やあ、しまったと反省したんですね。このVideopodcastの佐賀県の、そのPart1のバージョンは本当に表面的でしかない。で、観光、観光のウエッブサイトをシェアしながら話しましたけど、あれは一部でしかない。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日は、タイトルに書いてあるように、私がNetflixで見たドラマ、「舞妓さんちのまかないさん」について話していきたいと思います。あの、実は、これ録り直しているんですね。一度、10分ぐらい、ものすごく好きだったドラマだったので、熱く語ったんだけれども、ちょっと気になるところがあって、録り直しをしているというエピソードになります。はい。 まずね、このドラマについて話す前に、私ね最近、立て続けにNetflixで日本のドラマを見たんですよね。最初は、先日も話したように、「初恋 First Love」、ロマンス、恋の話ね。ま、これも良かった。本当に好きでしたね。そして次に、私はようやく「Alice in Borderland」も見ました。でね、私は本当にシーズン１も見てなくって、2023年になってからシーズン１を一気に見始めて、そしてシーズン２まで終わって。これは、旦那さんも一緒に見て、二人で楽しめました。で、Alice in Borderlandについてもたくさん話したいことがあるんだけど、今日は置いといて、よく韓国のドラマのSquid Gameと比べられるじゃないですか。私は、ちょっと贔屓目に見て、Alice in Borderlandのほうが好きでした。本当に。本当に。あの、異論がある方はぜひディスカッションをしましょう。 はい。で、その後ね、このAlice in Borderlandに一気にシーズン１、シーズン２を見て、没入しちゃったんですよね。めちゃくちゃはまっちゃって、でも、内容としては、かなり辛い話じゃない？たくさんの人が死ぬし、サバイバルゲームだし、かなり残酷で、目を覆いたくなるようなシーンがたくさん出てくるでしょう。でね、見た後ね、私疲れちゃったのよ。えー、面白かったけど、めっちゃ精神的にやられる、みたいなね。だから、ちょっとヒーリングドラマ、癒し系のドラマを見たいと思って、ちょうどタイミングよく、Netflixに出てきたのがこの「舞妓さんちのまかないさん」。 でね、これ、調べてみると、本当にすごいと思って、まず企画は、川村元気さんっていう作家の方の企画なんですね。私、川村元気さんの本一冊だけ読んだことがあって、それは英語訳もなっている、英語翻訳もされている本で、「世界から猫が消えたなら」、これみんなピンときた人いるんじゃない。これ有名な日本語の学習者さんの間でも、ま、私の生徒さんの間でも、「この本読みましたよ」っていう人多くて、「世界から猫が消えたなら」を書いた川村元気さんが、世界で有名な日本が誇る映画監督の是枝監督に声をかけて、「一緒にドラマを制作しましょう」みたいな感じで。で、是枝監督が実際に監督した、このNetflix オリジナルドラマ、「舞妓さんちのまかないさん」。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) [00:00:00.840] - Noriko みなさん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日の特別ゲストは 3回目になります。ほぼレギュラーゲストと言ってもいいかな。カナダのバンクーバー在住のちかこさんです。シーズン 1 の 266、そしてシーズン 2 の 47 のエピソードにも出ていただきました。今回も約 1年ぶりということで、ちかこさんに最近の近況を聞いていきたいと思っています。ちかこさん、久しぶりです。 [00:00:27.990] - Chikako はい、お久しぶりです。のりこさん。 [00:00:30.840] - Noriko 明けましておめでとう、ですよね。 [00:00:32.790] - Chikako リスナーの皆さま、 [00:00:33.630] - Noriko うん [00:00:34.620] - Chikako あけましておめでとうです。 2023年になりましたね。 [00:00:39.330] - Chikako 何か・・・ [00:00:39.840] - Noriko ね、早い、一年早かった。 [00:00:41.400] - Chikako 早かった。 [00:00:45.460] - Chikako 結構一緒にゆっくり 2022年はゆっくり仕事をしながら自分のこと、楽しみましょうねと、話したんですよね。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日はVideo podcastになりまYoutubeの方では、私の顔が見えますので、Youtube のチャンネルの動画Video podcastもぜひチェックしてみてください。 今日はシリーズ、シリーズです。はい、都道府県シリーズ。前ね、エピソード、どれだったかな、都道府県ランキングについて話したのを覚えてますか。で、これシリーズ化をしたいと思いますって、言っちゃったので、やってみようと思うんです。どこまで続くかわかりませんけど、で、いろいろな都道府県のホームページを見ながら、都道府県について勉強しようというシリーズなんですけど、最初はやっぱり私の故郷の岡山県を紹介したいという強い気持ちがありました。でもね、止めた。岡山県のことは私よく知っているから、いつでも話せるじゃない。 今回は、もう第一発目ということで、あえて、あえて、都道府県ランキングで一番下の最下位だった、佐賀県を、佐賀県に行きます。はい、佐賀県について話しみます。はい、私は全然わからないので、佐賀県の観光ページを見ながら、やっていきますので、私のYoutubeの動画では、佐賀県の観光のページをシェアしながら、私がコメントをしていくというVideo podcastになっています。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。2023年、リーディングチャレンジします。はい、皆さん参加してみませんか？私のコミュニティの中には、ブッククラブがあります。そのブッククラブで、リーディングチャレンジを企画しました。今回のリーディングチャレンジは、中級以上をターゲットにして、私が選んだ本、同じ本を読みます。タイトルは「日本人の心が分かる日本語」。いい本です。とってもいい本、おすすめです。これを読めば、日本人の価値観、考え方が分かるかも。「日本人ってどうしてこんな考え方するの？」不思議に思っているそこのあなた、この本をおすすめします。

NHKの記事 https://www3.nhk.or.jp/news/html/20221228/k10013934941000.html 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生、のりこです。今日はビデオポッドキャストになります。YouTubeのチャンネルには、動画もつけています。それと今回、先に簡単に原稿を作ってから話をしています。なので原稿を見ながら話していますね。これはいつもと違うエピソードの作り方になります。皆さん、トランスクリプトは私のCommunity限定になります。Community Japanese Together ではSeason 2のトランスクリプションにアクセスにできるし、このエピソードについてディスカッションをするMeet-upもあります。 今日は、NHKで見つけた面白い記事を取り上げます。タイトルは『毛が嫌われている！脱毛ブーム、いったいなぜ？』です。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription )00:00:01.230] - Noriko 皆さん、こんにちは、日本語の先生のりこです。今日のゲストはサンフランシスコ在住のラリーさんです。ラリーさんは以前、私のライティングチャレンジにも参加してくれました。 2010年当時 39歳だったラリーさんは ゼロから日本語を学び始めたそうです。今日はそのラリーさんの日本語学習の旅についていろいろ聞いていきたいと思います。それではラリーさん今日はよろしくお願いします。 [00:00:31.740] - Larry よろしくお願いします。 [00:00:34.170] - Noriko はい、改めまして、もう一度、明けましておめでとうございす。 [00:00:37.830] - Larry はい、明けましておめでとうございます。 [00:00:40.680] - Noriko うん、ラリーさん、年末年始はどうだったの？ゆっくり過ごせた？ [00:00:44.160] - Larry 僕はクリスマスイブに友達を誘って家で食事をしました。そして、大晦日は友達の家に行って、お酒を飲んだり、食事をしたりして過ごしました。そして、その間ずっと家にいて、 YOUTUBE とか NETFLIX とかずっと見ていました。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、日本語の先生のりこです。今日はね、私の卒業論文、私が12歳と15歳の時に書いた卒業論文について話していくんですね。あの、私は12月実家に、日本の岡山県倉敷市にある実家に里帰りをしていました。で、その時に自分の昔使っていた部屋の整理整頓をしていたんです。 イギリスに引っ越す時に私の私物、自分の物、ほとんど処分していきました。古い服は古着屋さんに売ったり、本ももうリサイクルに出したり、なので、自分の私物はほとんど残っていないんだけれども、少しだけあるもの、それが写真です。昔撮った写真はそのまま残していたんですね。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日は留学についてちょっと話をしたいですけど、あの、私はね、最近朝日新聞のPodcastを聞いてるんですね。これなかなか面白くて、 N1を目指している皆さんとか、ま、 N1関係なくですね、日本語を長く勉強していて、私のPodcastがちょっと簡単だなって思う人に、ぜひチャレンジとして聞いてもらいたいですね。朝日新聞のPodcast。いろいろなトピックで、ディスカッションをしていて、すごく面白いです。はい、事件のこと、政治のこと、経済のこと、社会問題のこと、色々なトピックで、ね、ディスカションをしていて、面白い。その中の一つに、「留学、憧れと現実、経験者が語り合う」というエピソードがあるんですね。 私は大学を卒業したんですけど、教育学部に入りましたね、で、実は教育学部に入ったからといってね、学校の先生にめちゃくちゃなりたかった訳でもなくて、私は経済的に恵まれてなくて、岡山県の外の、県外の大学に行くのが難しかった。奨学金をもらえるほど優秀でもなくて、で、親と相談して、自宅から通える無難な地元の大学に入学した訳です。はい、で、私が入れそうな学部に入学した。本当にね、とんでもない理由ですよね、夢も、希望もあまりない大学生時代だったんです。これはね、私の、ま、実は自慢できないところですね、私の人生は長い目で見れば悪くないんだけれども、大学時代あまり達成感がなかったかな。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) はい、皆さん、こんにちは、日本語の先生のりこです。え、12月3週間、日本に帰っていた時に、いろんなことができました。もちろん家族とゆっくりとした時間を過ごせたし、妹にも会えたし、昔からの親友にも会えたし、で、その中の一つで、大きな思い出はですね、とても楽しかったことは、はるか先生に会ったことなんですね。はい、はるか先生、皆さん知ってますよね。知らない人はいないんじゃないですか。Podcastを聞いて日本語を勉強している人は、はるかさんといえば、The Real Japanese Podcastの、あのはるか先生です。 はい、はるか先生と、ま、はるかさんとプライベートでお会いしたんですね、本当に楽しかったです。はるか先生もご自身のPodcastでね、私に会ったという話をされていたので、聞いた人もいると思う、今日は私の感想を話したいと思うんです。はい、タイトルで書いてあるように、はるか先生とサシで飲んだ、この表現、知っていますか。サシで飲んだ、サシで、なんか向かいあって、本音を語り合うみたいな、ま、一対一じゃなくて、私の夫も連れて行ったので、サシというわけではなかったけれども、私と私の夫、そしてはるかさん、３人でお酒を飲みながら、居酒屋で焼き鳥を食べながら日本語で話をしていました。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) みなさん、こんにちは、日本語の先生のりこです。今日は私がとても珍しいことですが、日本のドラマについて話したいと思うんですね。私は、みなさん、ご存じのように韓国語を勉強して、K-popも聞くし、韓国ドラマばっかり見ている、そんなイメージがあるかもしれないけれども、時に、日本のドラマだって見ますよ。見たのはね、12月の最初の頃かなあ。NetflixのOriginal Dramaだと思うんですが、日本語のタイトルは「初恋」。「初恋」というね、ドラマを見て、意外とよかったんですね。なので、もしかしたら、もう聞いた、聞いたじゃない、見た人いるかもしれない。みなさん、どう思いました。私の感想をね、話してみたいと思うんですね。 でね、まず、何よりも、私のこの、もうすぐ50歳になる、中年ののりこさんの、このドラマで、何がよかったかというと宇多田ヒカルの「First Love」。宇多田ヒカルっていうのは、まあ、本当に知っているでしょう。知っているでしょうって、そんな偉そうに、知ってますか。とても有名な歌手の方ですね。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。2023年皆さん、いいスタートが切れましたか。毎日少しずつ日本語を勉強していることと思います。皆さんの日本語の勉強、私は応援しています。2023年も突っ走っていきましょう、私と一緒に。 はい、皆さん、まずはちょっと宣伝です。私のウェブサイトに行ってくださいね。まず私のニュースレターを購読していない人はすぐに購読してください。毎週は送っていません、月に１回、時々２回、主にイベントやコースなどのお知らせをしています。是非是非チェックしてみる・・・ま、最新情報をね、チェックするためにもニュースレターの購読をお願いします。 そして、私のサイトからプライベートレッスンも予約できます。毎週１回ね、私のカレンダーを更新しているので、ちょくちょくチェックをしてみると予約できる時間帯が残っているかもしれません。 はい、そしてね、私のコミュニティ、コミュニティJapanese Together ですね。このメンバーを引き続き募集しています。参加する時に最初の２週間は無料期間なんですね。無料トライアル、で、色々、本当にコンテンツも多いし、ミートアップもたくさんあって、そのプラットフォームね、いろんなことができるので、それで２週間、お試しをしてみて、その後お金を払ってメンバーになるかどうか決めてもらいたいんですけれども。是非是非私や他のメンバーさんと一緒に会話の練習をしてみませんか。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。今日は2022年11月の21日月曜日、朝9時12分です。たくさん数字がありました。聞き取れましたか。2022年11月21日月曜日朝の9時12分。 今日はね、とても面白い話をシェアしたいと思います。この話は私のコミュニティ、Japanese Togetherの中のメンバーさんが紹介してくれました。彼女はですね、アマゾンで買った本を今読んでいるんですね。この本は「Reading Japanese with a Smile: Nine Stories from a Japanese Weekly Magazine」ということで、日本の雑誌で紹介された本当の話をうまく翻訳した読み物を読んでるそうなんです。

Season 2 日本語のポッドキャスト（中級以上） Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together. 🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together https://japanese-together.mn.co 💌Patreon https://www.patreon.com/japanesewithnoriko ☕️Coffee ☕️ https://ko-fi.com/japanesewithnoriko 💻Newsletter sign up https://www.japanesewithnoriko.com Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription ) 皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日は「三度の飯より好き」ということで話して行きたいんですが、この表現を皆さん聞いたことがありますか。飯というのは「ご飯」のことですね。ご飯の「飯」という漢字は「めし」と呼びます。