Les Chroniques de l'Export : Tech & Services

Business France

Les Chroniques de L’export sont le podcast du département Tech & Service de Business France.

Business France est l'agence nationale de soutien au développement international de l'économie française, chargée de favoriser la croissance des exportations des entreprises françaises, ainsi que de promouvoir et de faciliter les investissements internationaux en France.

Elle assure la promotion des entreprises, de l'image de marque et de l'attractivité de la France en tant que lieu d'investissement, et gère également le programme de stages internationaux VIE.

Business France compte 1 500 collaborateurs, en France et dans 58 pays à travers le monde, qui travaillent avec un réseau de partenaires.

Depuis janvier 2019, dans le cadre de la réforme du système de soutien public à l'exportation, Business France a confié à des partenaires privés la responsabilité d'accompagner les PME et entreprises de taille intermédiaire françaises sur les marchés suivants : Belgique, Hongrie, Maroc, Norvège, Philippines et Singapour.

Suivez-nous sur les pages :
https://www.linkedin.com/company/businessfranceexport/ &
https://twitter.com/businessfrance.


L'INPI, engagé auprès des start-up qui s'internationalisent
Nov 10 2021
L'INPI, engagé auprès des start-up qui s'internationalisent
La propriété intellectuelle est un outil pour valoriser les innovations, elle est indispensable dans le cadre d’un développement à l’international. Dans cet épisode, écoutons l’interview de Paul PERPERE, délégué régional IDF à la Direction de l’action économique de l’INPI. L’INPI est le partenaire privilégié des RIFT (Rencontres Internationales de la French Tech 2021), qui auront lieu le 17 Novembre prochain. A cette occasion, Paul PERPERE nous présente, en détails, le rôle, les missions et les solutions que fournit l’INPI. Il nous partage également les informations indispensables à connaitre sur pourquoi et comment se protéger avant de se lancer à l’international. Vous pourrez retrouver toutes les ressources mentionnées ici : INPI.fr | Bienvenue dans la maison des innovateursProgramme Start-up | INPI.frCartographie des inventions | INPI.frMOOC INPI | INPI.frNouvelle édition du Guide du Management de la PI | INPI.fr Paul PERPERE interviendra lors de la plénière des RIFT, dans le cadre de la table-ronde " De la résilience a la reprise... et au-delà ! La French Tech en pole position européenne pour 2022 ? ". Les entreprises participantes auront également la possibilité de prendre des RDV avec des chargés d'affaires INPI, afin de préparer leur stratégie de propriété industrielle dans le cadre de leur développement à l'international. RDV le mercredi 17 novembre !
Zelros - Faire le pari de l’Italie en 2020, l’année de la pandémie
Apr 16 2021
Zelros - Faire le pari de l’Italie en 2020, l’année de la pandémie
Vue de France, l’Italie vous semble paralysée par la crise économique générée par les restrictions dues au Covid, et vous avez sincèrement du mal à en voir les opportunités économiques ? Nous avons interviewé pour vous Nicolas Rabot, Account Executive de Zelros, la startup française spécialisée en logiciels basés sur l’intelligence artificielle pour les assureurs, qui a initié sa prospection du marché italien en octobre 2019, en participant au programme d’accélération de Business France en Italie. Mois d’un an et demi après ce coup d’envoi, Zelros est bien présente en Italie avec une filiale physique, une VIE en poste, des partenaires actifs, des premiers clients dans le pipe, et en recrutement d’un Account Executive italien ! Revenons ensemble sur le chemin parcouru par Zelros en 2020, en Italie, en pleine pandémie.Si vous aussi vous souhaitez tenter l’aventure italienne, participez à IMPACT ITALY 2021, le programme d’accélération porté par Business France Italie pour lancer, accélérer et faire réussir les sociétés de la French Tech sur le marché italien.   Si vous aussi vous souhaitez tenter l’aventure italienne, participez à IMPACT ITALY 2021, le programme d’accélération porté par Business France Italie pour lancer, accélérer et faire réussir les sociétés de la French Tech sur le marché italien.   Pour plus d’informations : lucie.pelissier@businessfrance.fr
Native Prime - The Creative Lab China
Apr 6 2021
Native Prime - The Creative Lab China
Native Prime is a premium games localisation company. It is focused on a very specific market, the gaming. What we do for games is translating and dubbing, make the voice recording in many different languages so that gamers can enjoy the game in their own native language. We have offices in France, Italy, Germany, and Spain. We localize in more than 26 languages with partners all around the world. Our clients range from big developers and publishers as Electronic Arts or Square Enix to small independent developers. We love all of them. (…) We provide gamers all over the world with the best emotional gaming experience in their language: this is our core business. We focus on the gamers’ joy to better satisfy their needs in playing the games. At Native Prime, we measure our success by the way we touch gamers, clients, and our collaborators’ lives. We value the relation with people, as the most important value of our business. The program was really supporting. We realized that we need to address Chinese market because chinese developers and publishers are exporting their games abroad. So they need to localize their games. The cultural difference between Europe and China is still big as we have never been in China before. (…) As a business developper I usually market to the US, Europe, Korea and Japan. But I’ve never approached China before. So especially in time of pandemic where I could not travel to visit the usual trade shows, such as ChinaJoy the game exhibition. It was really difficult for me to find a way to cross these barriers and to get in touch with decision makers of companies that could be interested in our collaboration