Catalantatge

Danijela Popović

💛❤💛 Català + aprenentatge 🤗 read less
EducationEducation
Language LearningLanguage Learning

Episodes

La família – per saber a qui tens a prop
Nov 14 2024
La família – per saber a qui tens a prop
El tema d'aquest episodi de Catalantatge és un dels tresors menys valorats d'avui dia. Veurem vocabulari, expressions i, al blog, unes activitats per practicar el que hem après. Tens preguntes o comentaris? Escriu-me. El formulari de contacte del blog és la manera més senzilla de fer-ho, però també em pots enviar un correu electrònic directament a la bústia d'entrada: catalantatge arrova gmail punt com Prefereixes enviar-me un missatge per WhatsApp? Cap problema! També tens aquesta opció. Escriu-me per WhatsApp 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 00:32 Introducció 00:59 Vocabulari bàsic 02:03 Més enllà del nucli familiar 03:33 Expressions i frases fetes 05:15 Conclusió 05:57 Comiat i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). De fet, aquest episodi ja té el seu article/pàgina/text al blog! Ves-hi i mira les activitats que he preparat relacionades al vocabulari de la família. Espero que les trobaràs útils. Si et resulten divertides, genial! L'episodi al blog Catalanitzada Les dues xarxes socials més populars (almenys pel que jo sé) ja les tenim! 👏🏼 Segueix els perfils de @Catalantatge a Instagram i TikTok. No et perdis les coses tan genials que hi comparteix el nostre amic, en Savi. 🫏😊 I si ets tan amable de compartir aquests perfils amb els teus amics, encara millor! Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge TikTok: @Catalantatge
La Castanyada – tradicions i sabors de la tardor
Oct 31 2024
La Castanyada – tradicions i sabors de la tardor
🧡 La tardor és meravellosa! 🤎 🔥🌰 Saps quina festa catalana se celebra la nit del 31 d'octubre? És la Castanyada, una festa per gaudir de les tradicions i els sabors de la tardor. 🌃 En el sisè episodi de la segona temporada de Catalantatge, expliquem algunes cosetes d'aquesta festa. Escolta l'episodi fins al final, hi ha una part força dolça❣️ Tens preguntes o comentaris? Escriu-me. El formulari de contacte del blog és la manera més senzilla de fer-ho, però també em pots enviar un correu electrònic directament a la bústia d'entrada: catalantatge arrova gmail punt com Prefereixes enviar-me un missatge per WhatsApp? Cap problema! També tens aquesta opció. Escriu-me per WhatsApp 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 00:31 Introducció 01:18 L'origen de la Castanyada 02:29 Com se celebra a dia d'avui 04:09 Diferència entre la Castanyada i Halloween 05:17 Una part força dolça (la recepta) 06:46 Conclusió 07:20 Comiat i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). Les dues xarxes socials més populars (almenys pel que jo sé) ja les tenim! 👏🏼 Segueix els perfils de @Catalantatge a Instagram i TikTok. No et perdis les coses tan genials que hi comparteix el nostre amic, en Savi. 🫏😊 I si ets tan amable de compartir aquests perfils amb els teus amics, encara millor! Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge TikTok: @Catalantatge
Com es diuen les coses que no sabem com es diuen
Oct 17 2024
Com es diuen les coses que no sabem com es diuen
«Però com nassos es diu això...?!» Segurament t'ha passat aquest tipus de situacions, on senzillament no trobes la paraula. Frustrant, no? En aquest breu episodi, veurem com es gestionen situacions semblants en català. Paraules comodí, expressions més o menys típiques, creativitat... Què tries? Si tens preguntes o comentaris, escriu-me. El formulari de contacte del blog és la manera més senzilla de fer-ho, però també em pots enviar un correu electrònic directament a la bústia d'entrada: catalantatge arrova gmail punt com No m'he oblidat de les transcripcions, però estic cercant opcions per poder-les compartir de manera accessible – tant per a vosaltres com per a mi. A més, ha de ser un format acceptable. Paciència, si us plau! 🙂 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 00:33 Introducció 01:11 Paraules comodí en català 02:07 Les expressions no hi podien faltar! ☺ 02:41 La creativitat com a solució 🌤 03:51 Conclusió 04:36 Comiat i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). Els perfils a les xarxes socials estaran llestos i actius aviat (sí, soc un desastre amb això, però ja tenim l'Instagram! 👏🏼) – t'ho faré saber tan bon punt estiguin a punt, i et demanaria que siguis tan amable de seguir i compartir-los també. Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge (no et perdis les coses que hi comparteix el nostre amic Savi 🫏) TikTok: @Catalantatge (encara no està actiu, però aviat ho serà)
La riquesa del català: paraules que no es poden traduir
Oct 11 2024
La riquesa del català: paraules que no es poden traduir
No podem limitar les llengües a un simple conjunt de paraules. Cada llengua es relaciona amb una o més cultures i d'aquestes relacions naixen paraules especials, apropiades per aquella llengua i aquella cultura que les van crear. Per ser tan particulars, aquestes paraules sovint no tenen traducció directa a qualsevol altre llengua. En aquest episodi de Catalantatge, parlem de les paraules catalanes úniques, que no tenen un equivalent directe en altres llengües. Quina és la paraula catalana intraduïble que més t'agrada? Digues-m'ho! Fes servir el formulari de contacte del blog, escriu-me a l'Instagram @Catalantatge o envia'm un correu electrònic a: catalantatge arrova gmail punt com 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 01:37 Introducció 02:08 Descripció del concepte de paraules intraduïbles 03:01 Algunes paraules catalanes úniques 05:08 Conclusió 05:54 Comiat i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). Els perfils a les xarxes socials estaran llestos i actius aviat (sí, soc un desastre amb això, però ja tenim l'Instagram! 👏🏼) – t'ho faré saber tan bon punt estiguin a punt, i et demanaria que siguis tan amable de seguir i compartir-los també. Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge (no et perdis les coses que hi comparteix el nostre amic Savi 🫏😊) TikTok: @Catalantatge (aviat actiu)
Posem ritme al nostre català 🎶
Oct 4 2024
Posem ritme al nostre català 🎶
Aquí tenim un episodi que ens farà ballar, literalment. Parlem de com es pot aprendre català mitjançant la música! Sempre dic que la millor manera d’aprendre una llengua és gaudir-la, i la música és una forma fantàstica de fer-ho. Qui no ha après alguna paraula nova cantant una cançó enganxosa? Doncs, vegem junts alguns dels artistes i cançons que et poden ajudar a millorar el teu català, tant si ets principiant com si ja estàs a un nivell avançat. Que comenci la festa! Practica! Després d'haver escoltat aquest episodi, tria les teves cançons i artistes preferits en català. Què t'han semblat els meus suggeriments? Digues-m'ho! Fes servir el formulari de contacte del blog, escriu-me a l'Instagram @Catalantatge o envia'm un correu electrònic a: catalantatge arrova gmail punt com 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 00:49 Introducció 01:25 Recomanacions musicals per a principiants 03:39 Recomanacions musicals per al nivell intermedi 04:35 Recomanacions musicals per al nivell avançat 05:47 Conclusió 06:44 Acomiadament i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). Els perfils a les xarxes socials estaran llestos i actius aviat (sí, soc un desastre amb això, però ja tenim l'Instagram! 👏🏼) – t'ho faré saber tan bon punt estiguin a punt, i et demanaria que siguis tan amable de seguir i compartir-los també. Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge (no et perdis les coses que hi comparteix el nostre amic Savi 🫏😊) TikTok: @Catalantatge (aviat actiu)
Expressar emocions en català
Sep 26 2024
Expressar emocions en català
Les emocions, segons la meva opinió, són una de les característiques que ens defineixen com a humans. Tothom té emocions. Conèixer-les i saber expressar-les és força important. Per això, en el primer episodi d'aquesta temporada (escolteu-lo per descobrir més detalls 😉), parlem sobre les emocions més bàsiques i passem per adjectius i expressions útils per explicar com ens sentim, a més d'alguns exemples (una mica bojos, això sí 😀). Hauràs de reconèixer que "estic de mala lluna" és molt més interessant i descriptiu d'un senzill "no estic bé". Això si saps què vol dir. Escolta aquest episodi i ho descobriràs! 🙂 Practica! Expressa les teves emocions després d'haver escoltat aquest episodi. Què sents? Espero que no sigui enuig. 😅😀 Digues-m'ho! Fes servir el formulari de contacte del blog, o envia'm un correu electrònic a: catalantatge arrova gmail punt com 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🕰️ Parts de l'episodi 00:00 Inici 01:33 Introducció 02:22 Vocabulari bàsic d'emocions 06:43 Frases fetes i expressions útils 13:49 Exemples de situacions i reaccions 15:26 Consells per millorar el teu vocabulari 16:36 Acomiadament i cançó oficial 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹 Comparteix l'episodi amb tothom que estimi el català i estigui interessat en aquesta meravellosa llengua. Subscriu-te per rebre una notificació cada cop que surti un nou episodi. Aviat acompanyaré els episodis amb textos al blog, així que també tindràs disponibles versions textuals amb continguts addicionals (no em refereixo a les transcripcions, no és el mateix ☺). Els perfils a les xarxes socials estaran llestos i actius aviat (sí, soc un desastre amb això, però ja tenim l'Instagram! 👏🏼) – t'ho faré saber tan bon punt estiguin a punt, i et demanaria que siguis tan amable de seguir i compartir-los també. Ja sabem com va la cosa: like, share, subscribe! 😀 Instagram: @Catalantatge (no et perdis les coses que hi comparteix el nostre amic Savi 🫏😊) TikTok: @Catalantatge (aviat actiu) P.D.: La constància, espero, no es referirà a aquesta bogeria tan creativa del micròfon... Perdoneu, estarà millor a partir del tercer episodi. 😅🙂
Llegim! – Butlletí 134 de l'IRL
Mar 16 2023
Llegim! – Butlletí 134 de l'IRL
Vols donar-li un cop d'ull a la llista de notícies de l'IRL que vaig llegir? Obre l'article al blog de Catalantatge amb aquesta llista i algunes explicacions i comentaris adicionals. Visita el lloc web oficial de l'IRL per subscriure't i rebre els butlletins al teu correu! 📨😀 Segueix seguint 😉 el podcast i el blog, n'hi haurà moltes coses aquests dies (pròximament). Ja estic treballant en un parell d'episodis nous, amb diversos temes. Dit això, has de saber que m'estic preparant per seguir el calendari de publicació d'episodis i articles al blog previst originalment, així que... passarem bones estones. ☺ A, per cert, tampoc m'enfadaré si comparteixes el podcast i els articles del blog a les teves xarxes socials. 😃 Fins al proper episodi! 👋 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
Benvinguda i una petita introducció
May 16 2022
Benvinguda i una petita introducció
Hola tothom! Benvinguts a catalantatge.  Català més aprenentatge...  Catalantatge!  Avui és el 16 de maig del '22.  Comencem aquest nou podcast. Soc la Dani i compartiré algunes de les meves experiències d'aprenentatge amb vosaltres. Espero que algunes d'aquestes experiències us seran útils.  Per aprendre com jo ho faig, heu d'estimar aquesta llengua.  I per què? Perquè jo utilitzo molt del meu temps lliure llegint, buscant, gaudint la llengua catalana i diferents aspectes de la cultura catalana, també. I això crec que és molt important, que una llengua t'agradi, que tinguis un motiu fort per aprendre, treballar cada dia més.  Quant més sé, més vull saber.  Doncs, quines són les primeres cosetes que vull compartir? Són dues.  La primera és que jo parlo castellà.  En el meu cas és molt important perquè tinc una base molt bona, bastant bona, i a més a més estic fent la carrera d'estudis hispànics i això també crec que m'ajuda moltíssim.  Una de les meves dues llengües maternes, o natives, és una variant del romanès. Això també m'ajuda moltíssim i potser que per a mi sigui una mica més fàcil que, per exemple, per algú qui parli anglès com la seva llengua materna, o alemany... Francès no, perquè el francès  t'ajuda, definitivament. Italià també. Però per exemple serbi... zero! I la meva segona llengua materna és el serbi, així que sé com és la situació.  Jo vaig començar l'Aprenentatge de català a la facultat en octubre del 2021, fa uns set mesos. Doncs, la segona llengua que vaig escollir a la facultat és el català, així és com vaig començar l'aprenentatge.  Quan vaig començar, vaig entendre que anirà molt bé, per l'afecte que li tinc i per la segona raó, el nostre professor.  Quan aprens una llengua, és molt important com ho fas. I si ho fas amb un professor —la variant més quotidiana, més normal— és molt important que sigui un professor que li agradi el seu treball, que li agradi i que tingui un bon domini de la llengua, normalment, i dels coneixements que s'han de tenir quan ets professor. No només d'una llengua, pero quan ets proffesor de llengua és més important, crec.  Perquè jo aprenc tot d'aquesta llengua de tu. Això m'ajudarà aprendre la llengua o serà un camí molt difícil. Depèn de com sigui la teva ajuda per a mi quan estic començant. Òbviament, també dels meus coneixements previs, de la base que tinc, dels coneixements lingüístics que tinc o no tinc, de moltes coses més...  Però el professor és un 50% del treball, de la base de la llengua que et fas. Sí, jo crec que ho és. El treball del professor, com el fa, si posa atenció al teu procés d'aprenentatge...  Crec que el nostre professor és perfecte. Jo voldria que, si em faig professor, els meus estudiants em tinguin el mateix afecte i la mateixa imatge sobre mi com la que jo tinc sobre el nostre professor de català. És un noi fantàstic i és un professor perfecte.  Doncs, aquestes són les dues coses més importants que volia compartir en aquest capítol zero.  Al primer capítol ja treballarem la llengua, començarem l'aprenentatge, i aquí volia presentar-me una mica, compartir les primeres experiències amb la llengua.  Amb el temps us diré més del procés que m'ha fet escollir el català, en primer lloc. Doncs, fins el capítol 1, us envio moltes salutacions i una abraçada fortíssima!  Fins aviat!  http://catalantatge.danimundo.com