Orquesta Rodolfo Biagi, Francisco Canaro, Rafael Canaro, Juan Andrés Caruso